Un document prouve les problèmes de refroidissement à la centrale de Mühleberg
Prévention lacunaire en cas de tremblement de terre: la salle des commandes à Mühleberg. (Photo: Keystone)
Par Martin Stoll. L’Inspection fédérale de la sécurité nucléaire (IFSN) publie, après qu’un journaliste a invoqué la transparence, une décision concernant le système de refroidissement d’urgence de la centrale nucléaire de Mühleberg.
Simon Thönen, journaliste au quotidien Der Bund, a demandé auprès de l’IFSN le droit de consulter une décision des autorités prise le 19 août 2011. Ce jour-là, l’organisme de surveillance des centrales nucléaires avait délivré un permis de construction pour un nouveau conduit d’alimentation. Le document révèle que les équipements du système d’urgence SUSAN que le groupe FMB Energie a construit l’été dernier afin d’approvisionner en eau les pompes et tuyaux à incendie ne répondent pas aux normes parasismiques. Si, après un puissant tremblement de terre, on recourait au corps des pompiers pour le refroidissement d’urgence des réacteurs à Mühleberg, il se pourrait que leur dangereuse intervention soit vaine. Concrètement, il est écrit dans ce document: «La nouvelle alimentation n’est de surcroît pas conçue pour résister à des tremblements de terre et ne peut, par conséquent, pas être qualifiée de sûre en cas de séisme.» Plus d’informations…
