Zwei Jahre nach der umstrittenen Reise sind neue Details bekannt

Les documents que la rédaction de SRF a pu consulter en vertu de la loi sur la transparence et après une procédure judiciaire le montrent: Les dossiers relatifs au voyage controversé de deux fonctionnaires saint-gallois en Russie, dont les demandes, les échanges de courriels et les documents relatifs au voyage, prouvent que la destination, les méthodes de chasse et l'abattage de loups n'ont pas fait l'objet d'un examen critique de la part des supérieurs. De plus, un chef de service prévoyait un autre voyage aux Etats-Unis. Certaines parties des documents sont restées caviardées car, selon le canton, elles contenaient des informations personnelles et sensibles.