{"id":7318,"date":"2023-07-13T14:54:48","date_gmt":"2023-07-13T12:54:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/?p=7318"},"modified":"2023-07-13T14:59:44","modified_gmt":"2023-07-13T12:59:44","slug":"les-voitures-ces-nids-de-donnees-a-exploiter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/2023\/07\/les-voitures-ces-nids-de-donnees-a-exploiter\/","title":{"rendered":"Les voitures: ces nids de donn\u00e9es \u00e0 exploiter!"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_7319\" class=\"wp-caption alignnone\" style=\"width: 592px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-7319 size-full\" src=\"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/files\/2023\/07\/Polizei-VD-GILLIERON.png\" alt=\"\" width=\"582\" height=\"327\" srcset=\"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/files\/2023\/07\/Polizei-VD-GILLIERON.png 582w, https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/files\/2023\/07\/Polizei-VD-GILLIERON-300x169.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 582px) 100vw, 582px\" \/> Les donn\u00e9es des voitures de police sont publiques. Ici, un v\u00e9hicule de la gendarmerie vaudoise. (Photo: Laurent Gilli\u00e9ron\/Keystone)<p class=\"wp-caption-text\"><\/p><\/div>\n<p><em>Par S\u00e9bastien Fanti.<\/em> <strong>Un citoyen fribourgeois a demand\u00e9 \u00e0 obtenir les donn\u00e9es d\u2019une voiture de la police cantonale. Pour la pr\u00e9pos\u00e9e, ces donn\u00e9es sont accessibles. Cette recommandation ouvre un nouveau champ d\u2019action lors de proc\u00e9dures.<\/strong><\/p>\n<p>Le si\u00e8ge conducteur d&rsquo;un v\u00e9hicule est une v\u00e9ritable mine d&rsquo;or. Un citoyen fribourgeois en a fait l&rsquo;exp\u00e9rience en acc\u00e9dant aux donn\u00e9es d&rsquo;une voiture de la police cantonale impliqu\u00e9e dans un accident. Une premi\u00e8re qui devrait \u00e0 l&rsquo;avenir inciter magistrats et avocats \u00e0 exploiter les donn\u00e9es des v\u00e9hicules, d\u00e9cisives pour r\u00e9soudre diff\u00e9rents litiges.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Le 12 f\u00e9vrier 2023, le citoyen en question s&rsquo;est bas\u00e9 sur les normes cantonales en mati\u00e8re de transparence (loi du 9 septembre 2009 sur l\u2019information et l\u2019acc\u00e8s aux documents) de la police cantonale pour consulter l\u2019enregistrement des donn\u00e9es du dispositif de stockage des donn\u00e9es d\u2019une voiture de police, sur les dix secondes pr\u00e9c\u00e9dant l\u2019accident intervenu avec sa propre voiture. Il voulait ainsi conna\u00eetre le champ des responsabilit\u00e9s. La police a refus\u00e9 l\u2019acc\u00e8s au document, mais a communiqu\u00e9 au requ\u00e9rant des informations sur les donn\u00e9es enregistr\u00e9es. Le citoyen ne s\u2019en est pas laiss\u00e9 conter et a saisi la pr\u00e9pos\u00e9e cantonale \u00e0 la transparence. La m\u00e9diation ayant \u00e9chou\u00e9, une recommandation a \u00e9t\u00e9 \u00e9mise.<\/p>\n<p>Le document souhait\u00e9 est l\u2019enregistrement des donn\u00e9es de l\u2019appareil de stockage des donn\u00e9es d\u2019une voiture de police, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 102 de l\u2019ordonnance concernant les exigences techniques requises pour les v\u00e9hicules routiers. Le requ\u00e9rant s\u2019int\u00e9resse en particulier \u00e0 la vitesse, \u00e0 l\u2019\u00e9tat des feux de stop et des clignotants de direction, \u00e0 l\u2019\u00e9tat des feux bleus et de l\u2019avertisseur \u00e0 deux tons altern\u00e9s et \u00e0 l\u2019\u00e9tat des feux de croisement.<\/p>\n<p><strong>Un document relatif aux t\u00e2ches de la police<\/strong><\/p>\n<p>Selon la pr\u00e9pos\u00e9e, il s\u2019agit d\u2019un document officiel, produit par la police dans le cadre de ses t\u00e2ches. Il a atteint son stade d\u00e9finitif d\u2019\u00e9laboration et ne fait pas l\u2019objet d\u2019une utilisation personnelle, ni d\u2019une utilisation exclusive comme moyen auxiliaire. En bref, sur le principe, il est accessible.<\/p>\n<p>Une proc\u00e9dure p\u00e9nale opposant le requ\u00e9rant \u00e0 la police cantonale, se pose finalement la question de savoir si la proc\u00e9dure emp\u00eache la communication du document officiel. Se r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 la jurisprudence du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral, la pr\u00e9pos\u00e9e consid\u00e8re qu\u2019il n\u2019en est rien d\u00e8s lors que le document a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli avant la proc\u00e9dure.<\/p>\n<p>Cette recommandation du 10 mai 2023 va inspirer diff\u00e9rentes interactions. Les avocats vont solliciter la production pr\u00e9cise des donn\u00e9es topiques dans les proc\u00e9dures civiles, p\u00e9nales et administratives. Le Minist\u00e8re public aura \u00e9galement tendance \u00e0 les solliciter d\u2019office des constructeurs. Et pour les conducteurs, d\u00e9sormais plus de droit \u00e0 l\u2019erreur. Le hic c\u2019est qu\u2019entre ce que nous ressentons, appr\u00e9hendons ou consid\u00e9rons et la r\u00e9alit\u00e9 des donn\u00e9es, une discr\u00e9pance notable peut survenir. Prudence donc.<\/p>\n<hr \/>\n<p><em>S\u00e9bastien Fanti est avocat sp\u00e9cialis\u00e9 en droit des technologies avanc\u00e9es et ancien pr\u00e9pos\u00e9 \u00e0 la transparence du canton du Valais. Il a \u00e9voqu\u00e9 une premi\u00e8re fois le sujet dans \u00abLe Nouvelliste\u00bb.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Par S\u00e9bastien Fanti. Un citoyen fribourgeois a demand\u00e9 \u00e0 obtenir les donn\u00e9es d\u2019une voiture de la police cantonale. Pour la pr\u00e9pos\u00e9e, ces donn\u00e9es sont accessibles. Cette recommandation ouvre un nouveau champ d\u2019action lors de proc\u00e9dures. Le si\u00e8ge conducteur d&rsquo;un v\u00e9hicule est une v\u00e9ritable mine d&rsquo;or. Un citoyen fribourgeois en a fait l&rsquo;exp\u00e9rience en acc\u00e9dant [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[162],"class_list":["post-7318","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","tag-canton-de-fribourg"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7318"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7337,"href":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7318\/revisions\/7337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}