{"id":5103,"date":"2019-01-02T07:15:36","date_gmt":"2019-01-02T06:15:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/?p=5103"},"modified":"2018-12-24T09:21:57","modified_gmt":"2018-12-24T08:21:57","slug":"les-nomines-du-prix-de-la-transparence-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/2019\/01\/les-nomines-du-prix-de-la-transparence-2018\/","title":{"rendered":"Les nomin\u00e9s du Prix Transparence 2018"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>Tout au long de l\u2019ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e, des journalistes ont mis au jour des scandales et\u00a0 irr\u00e9gularit\u00e9s au sein de l\u2019administration gr\u00e2ce aux lois sur la transparence. Fruits de ces recherches, certains de ces articles ont \u00e9t\u00e9 nomin\u00e9s pour le Prix Transparence 2018.\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n<table style=\"width: 100%\" border=\"0\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 382px;text-align: left;vertical-align: top\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-10127 size-full\" src=\"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/deutsch\/files\/2018\/12\/Infosperber_Folatyin.jpg\" alt=\"\" width=\"649\" height=\"449\" \/><\/td>\n<td style=\"text-align: left;vertical-align: middle\">\n<h1>\u00a0<\/h1>\n<p><strong>Urs P. Gasche<\/strong><\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.infosperber.ch\/Artikel\/Gesundheit\/Folotyn-Teures-unnutzes-Medikament-fur-todkranke-Patienten\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Infosperber<\/a>,<br \/>\n9 janvier 2018<br \/>\n<\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top\" colspan=\"2\">\n<p>Swissmedic s\u2019est d\u00e9fendue avec v\u00e9h\u00e9mence contre une demande d\u2019un journaliste qui voulait conna\u00eetre le nom des experts li\u00e9s \u00e0 la proc\u00e9dure d\u2019autorisation d\u2019un m\u00e9dicament anti-canc\u00e9reux d\u00e9cri\u00e9 (Fotolyn, du fabricant Mundipharma). La bataille judiciaire, qui aura dur\u00e9 quatre ans, est all\u00e9e jusqu\u2019au Tribunal f\u00e9d\u00e9ral. Swissmedic a finalement d\u00fb fournir les informations requises. \u00abInfospreber\u00bb a mis le doigt sur des conflits d\u2019int\u00e9r\u00eat: deux des inspecteurs sont vice-pr\u00e9sidents et le troisi\u00e8me directeur principal d\u2019Allos Therapeutics, soci\u00e9t\u00e9 qui poss\u00e8de les droits du m\u00e9dicament au Canada et aux Etats-Unis.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr \/>\n<table style=\"width: 100%\" border=\"0\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 382px;text-align: left;vertical-align: top\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/files\/2018\/12\/Le_Temps_Lonza.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-5100\" src=\"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/files\/2018\/12\/Le_Temps_Lonza.jpg\" alt=\"\" width=\"870\" height=\"487\" srcset=\"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/files\/2018\/12\/Le_Temps_Lonza.jpg 870w, https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/files\/2018\/12\/Le_Temps_Lonza-300x168.jpg 300w, https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/files\/2018\/12\/Le_Temps_Lonza-768x430.jpg 768w, https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/files\/2018\/12\/Le_Temps_Lonza-682x382.jpg 682w\" sizes=\"auto, (max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/><\/a><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: left;vertical-align: middle\">\n<p><strong>David Biner<\/strong>, <strong>Julien Robyr<\/strong> (<a href=\"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/deutsch\/files\/2018\/12\/2018-02-24-Walliser-Bote-Lonza.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Walliser Bote<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/deutsch\/files\/2018\/12\/2018-02-24-Nouvelist-Lonza-1-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le Nouveliste<\/a>),\u00a0<strong>Marie Giovanola<\/strong> (<a href=\"https:\/\/www.rts.ch\/info\/regions\/valais\/9359659-lonza-et-le-valais-savaient-pour-la-pollution-au-mercure-depuis-40-ans.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RTS<\/a>),\u00a0<strong>Xavier Lambiel<\/strong> (<a href=\"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/deutsch\/files\/2018\/12\/2018-02-24_Le-Temps_Lonza.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le Temps<\/a>),\u00a0<br \/>\n<em>23 et 24 f\u00e9vrier 2018<\/em>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top\" colspan=\"2\">\n<p>Le silence des autorit\u00e9s valaisannes sur la pollution au mercure a \u00e9t\u00e9 bris\u00e9 par plusieurs m\u00e9dias romands. Apr\u00e8s de nombreuses demandes insistantes, la RTS, Le Temps, Le Nouvelliste et le Walliser Bote ont finalement obtenu le rapport d\u2019enqu\u00eate retra\u00e7ant l\u2019historique du d\u00e9sastre \u00e9cologique dans le Haut-Valais, caus\u00e9 par l\u2019entreprise chimique Lonza. Le constat de la quarantaine de pages est implacable: les autorit\u00e9s n\u2019ont rien entrepris pour stopper cette catastrophe environnementale.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr \/>\n<table style=\"width: 100%\" border=\"0\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 382px;text-align: left;vertical-align: top\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-10132 size-full\" src=\"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/deutsch\/files\/2018\/12\/Beobachter_PCB.jpg\" alt=\"\" width=\"753\" height=\"406\" \/><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: left;vertical-align: middle\">\n<p><strong>Stefanie Habl\u00fctzel<\/strong><\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/deutsch\/files\/2018\/12\/PCB_1-10_optimiert.pdf\">Der Beobachter<\/a>,<br \/>\n29 mars 2018<br \/>\n<\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top\" colspan=\"2\">\n<p>En 2016, lors de l\u2019assainissement du barrage Punt da Gall, dans les Grisons, d\u2019importantes quantit\u00e9s de PCB, substances chimiques canc\u00e9rog\u00e8nes, se sont d\u00e9vers\u00e9es accidentellement dans la rivi\u00e8re du Sp\u00f6l. Le \u00abBeobachter\u00bb a voulu en savoir davantage sur l\u2019incident et a demand\u00e9 des documents au canton. Verdict: les contr\u00f4les en lien avec le produit toxique sont insuffisants. Par ailleurs, la pollution du cours d\u2019eau aux PCB date d\u00e9j\u00e0 d\u2019avant l\u2019accident.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr \/>\n<table style=\"width: 100%\" border=\"0\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 382px;text-align: left;vertical-align: top\">\n<p>\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-10140 size-full\" src=\"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/deutsch\/files\/2018\/12\/SRF_Data_Screening.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"387\" \/><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: left;vertical-align: middle\">\n<p><strong>Timo Grossenbacher, Christof Schneider<\/strong><\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.srf.ch\/news\/schweiz\/rueckfallrisiko-bei-straftaetern-die-grosse-screening-maschine\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SRF Data<\/a>, <br \/>\n<\/em><em>18 juin 2018<\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top\" colspan=\"2\">\n<p>Un algorithme qui trie les d\u00e9linquants selon le risque de r\u00e9cidive\u00a0: utilis\u00e9 par tous les cantons al\u00e9maniques, une description d\u00e9taill\u00e9e du fonctionnement de cet outil d\u00e9cri\u00e9 a \u00e9t\u00e9 obtenu par SRF Data gr\u00e2ce \u00e0 la loi sur la transparence. Les informations livr\u00e9es par les autorit\u00e9s zurichoises attestent que le logiciel a \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9 fin 2017, mais sans avoir \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9valu\u00e9 depuis. Ce qui remet en question la fiabilit\u00e9 de l\u2019algorithme.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr \/>\n<table style=\"width: 100%\" border=\"0\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 382px;text-align: left;vertical-align: top\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-10136 size-full\" src=\"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/deutsch\/files\/2018\/12\/RTS_Salelitten.jpg\" alt=\"\" width=\"699\" height=\"389\" \/><\/td>\n<td style=\"text-align: left;vertical-align: middle\">\n<p><strong>Ludovic Rocchi, Xavier Nicol<\/strong><\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.rts.ch\/info\/suisse\/9662564-l-armee-suisse-a-envisage-d-acquerir-son-propre-satellite-espion.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RTS<\/a>,<br \/>\n21 juin 2018<br \/>\n<\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top\" colspan=\"2\">\n<p>Deux journalistes de la RTS ont obtenu du D\u00e9partement de la d\u00e9fense des documents attestant l\u2019int\u00e9r\u00eat de l\u2019arm\u00e9e pour l\u2019achat d\u2019un satellite \u00ab\u00a0espion\u00a0\u00bb \u00e0 Swiss Space Systems (S3), entreprise a\u00e9rospatiale bas\u00e9e \u00e0 Payerne (VD). La soci\u00e9t\u00e9 ambitionnait de lancer des microsatellites dans l\u2019espace. Elle avait propos\u00e9 ses services \u00e0 la Conf\u00e9d\u00e9ration, \u00e9veillant l\u2019int\u00e9r\u00eat de l\u2019arm\u00e9e. Mais aucun contrat n\u2019a finalement \u00e9t\u00e9 conclu et S3 a \u00e9t\u00e9 mise en faillite fin 2016.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr \/>\n<table style=\"width: 100%\" border=\"0\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 382px;text-align: left;vertical-align: top\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-10135 size-full\" src=\"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/deutsch\/files\/2018\/12\/LMD_Perreux.jpg\" alt=\"\" width=\"877\" height=\"605\" \/><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: left;vertical-align: middle\">\n<p><strong>Camille Krafft,\u00a0Julien Chiffelle<\/strong><\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/deutsch\/files\/2018\/12\/2018-07-08-Matindimanche-Gefaegnis-Perreux.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le Matin Dimanche<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.rts.ch\/info\/regions\/neuchatel\/9701027-le-rapport-sur-les-dysfonctionnements-au-centre-de-perreux-ne-devoile.html?rts_source=rss_t\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RTS<\/a>,<\/em><br \/>\n<em>8 juillet 2018<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top\" colspan=\"2\">\n<p>Il y a parfois un foss\u00e9 entre le discours officiel et la r\u00e9alit\u00e9. Alors que l\u2019ancien conseiller d\u2019Etat neuch\u00e2telois Thierry Grosjean disait de la directrice du centre pour requ\u00e9rants d\u2019asile de Perreux (NE) qu\u2019elle \u00e9tait une \u00abbonne f\u00e9e\u00bb, un rapport d\u2019enqu\u00eate demandait, en 2013, de prendre des mesures s\u00e9v\u00e8res \u00e0 son encontre, voire de la licencier. La responsable \u00e9tait accus\u00e9e de faire du favoritisme et d\u2019entretenir des relations ambig\u00fces avec des r\u00e9sidents du centre. La RTS et le Matin Dimanche sont all\u00e9s jusqu\u2019au Tribunal f\u00e9d\u00e9ral pour obtenir le document que le conseiller d\u2019Etat avait refus\u00e9 de divulguer.\u00a0Lors d\u2019une conf\u00e9rence de presse en 2013, ce dernier s\u2019\u00e9tait appuy\u00e9 sur ce document, dont il refusait de rendre public le contenu, pour justifier le maintien de la directrice \u00e0 son poste.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr \/>\n<table style=\"width: 100%\" border=\"0\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 382px;text-align: left;vertical-align: top\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-10137 size-full\" src=\"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/deutsch\/files\/2018\/12\/Saldo_Autoimporteure.jpg\" alt=\"\" width=\"1085\" height=\"585\" \/><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: left;vertical-align: middle\">\n<p><strong>Eric Breitinger<\/strong><\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/deutsch\/files\/2018\/12\/2018-08-28-Saldo-Dreckschleudern.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Saldo<\/a>,<\/em><br \/>\n<em>28 ao\u00fbt 2018<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top\" colspan=\"2\">\n<p>La Conf\u00e9d\u00e9ration amende les importateurs automobiles qui ne respectent pas les normes CO<sub>2<\/sub> qu\u2019elle \u00e9dicte. Or les autorit\u00e9s n\u2019ont jamais donn\u00e9 les noms des fournisseurs \u00e9pingl\u00e9s ni le montant des sanctions. Le magazine des consommateurs \u00abSaldo\u00bb s\u2019est battu pour que ces informations soient publiques. Le m\u00e9dia a ainsi pu d\u00e9montrer que les gros concessionnaires s\u2019en tirent souvent bien gr\u00e2ce \u00e0 une base l\u00e9gale lacunaire. Les documents obtenus r\u00e9v\u00e8lent aussi que les limites CO2 sont fond\u00e9es essentiellement sur les donn\u00e9es fournies par les importateurs. Donn\u00e9es qui, comme l\u2019a prouv\u00e9 le dieselgate, ont \u00e9t\u00e9 manipul\u00e9es par le pass\u00e9.\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr \/>\n<table style=\"width: 100%\" border=\"0\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 382px;text-align: left;vertical-align: top\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-10138 size-full\" src=\"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/deutsch\/files\/2018\/12\/Solothurner-Zeitung_L\u00f6hne.jpg\" alt=\"\" width=\"698\" height=\"420\" \/><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: left;vertical-align: middle\">\n<p><strong>Lucien Fluri<\/strong><\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/deutsch\/files\/2018\/12\/2018-10-23-Solothurner-Zeitung-Arztloehne.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Solothurner Zeitung<\/a>,<\/em><br \/>\n<em>23 octobre 2018<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top\" colspan=\"2\">\n<p>Les salaires des m\u00e9decins chefs ont entra\u00een\u00e9 un bras de fer de plusieurs mois entre les h\u00f4pitaux soleurois, qui refusaient de donner ces informations, et la \u00abSolothurner Zeitung\u00bb, qui brandissait le principe de transparence. L\u2019office de conciliation a \u00e9mis un verdict sans appel en faveur du journal. Peu apr\u00e8s, le conseil d\u2019Etat a livr\u00e9 les chiffres tant attendus: le m\u00e9decin chef du canton le mieux pay\u00e9 gagne pr\u00e8s de 900\u00a0000 francs par ann\u00e9e. A noter que ce salaire a grimp\u00e9 de 56% en l\u2019espace de cinq ans.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr \/>\n<table style=\"width: 100%\" border=\"0\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 382px;text-align: left;vertical-align: top\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-10134 size-full\" src=\"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/deutsch\/files\/2018\/12\/Liberte_Spesen.jpg\" alt=\"\" width=\"872\" height=\"585\" \/><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: left;vertical-align: middle\">\n<p><strong>Philippe Boeglin<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/deutsch\/files\/2018\/12\/2018-11-12_Libert\u00e9-Armeespesen.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La Libert\u00e9<\/a>,<br \/>\n12 novembre 2018<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top\" colspan=\"2\">\n<p>Si les exc\u00e8s de l\u2019arm\u00e9e en mati\u00e8re de notes de frais n\u2019\u00e9taient pas inconnus, les recherches de La Libert\u00e9 et la cellule enqu\u00eate de Tamedia* (non nomin\u00e9e) ont toutefois r\u00e9v\u00e9l\u00e9 la v\u00e9ritable ampleur du scandale. Il aura n\u00e9anmoins fallu une conciliation aupr\u00e8s du pr\u00e9pos\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la transparence pour obtenir le rapport gard\u00e9 farouchement par l\u2019arm\u00e9e. R\u00e9unions plusieurs fois par ann\u00e9e lors de banquets chic, repas copieux et alcool \u00e0 gogo: les militaires hauts grad\u00e9s menaient un train de vie effr\u00e9n\u00e9 avec l\u2019argent de l\u2019Etat.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr \/>\n<table style=\"width: 100%\" border=\"0\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 382px;text-align: left;vertical-align: top\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-10139 size-full\" src=\"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/deutsch\/files\/2018\/12\/Sonntagszeitung_Implantete.jpg\" alt=\"\" width=\"1143\" height=\"580\" \/><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: left;vertical-align: middle\">\n<p><strong>Barnaby Skinner, Catherine\u00a0Boss, Marie Parvex, Oliver\u00a0Zihlmann, Vanessa Mistric<\/strong><\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/deutsch\/files\/2018\/12\/2018-11-29-Tagesanzeiger-Implantate.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tagesanzeiger<\/a>,<br \/>\n29 novembre 2018<br \/>\n<\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top\" colspan=\"2\">\n<p>Les r\u00e9v\u00e9lations des \u00abImplant Files\u00bb sont le fruit des recherches de la cellule enqu\u00eate de Tamedia. Proth\u00e8ses de la hanche non st\u00e9riles, produits non homologu\u00e9s en Suisse\u00a0:\u00a0l\u2019autorit\u00e9 de surveillance a d\u00fb intervenir pr\u00e8s de 50 fois au premier semestre 2018, r\u00e9v\u00e8lent les rapports de contr\u00f4le obtenus. Swissmedic est en outre dot\u00e9e d\u2019un syst\u00e8me de contr\u00f4le m\u00e9diocre.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr \/>\n<p><em>* Les membres du comit\u00e9 ou de la direction de l\u2019association sont exclus du concours. <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tout au long de l\u2019ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e, des journalistes ont mis au jour des scandales et\u00a0 irr\u00e9gularit\u00e9s au sein de l\u2019administration gr\u00e2ce aux lois sur la transparence. Fruits de ces recherches, certains de ces articles ont \u00e9t\u00e9 nomin\u00e9s pour le Prix Transparence 2018.\u00a0 \u00a0 Urs P. Gasche Infosperber, 9 janvier 2018 Swissmedic s\u2019est d\u00e9fendue avec v\u00e9h\u00e9mence [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":291,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,115],"tags":[164,170,149,118,165,102,98,135],"class_list":["post-5103","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","category-en-direct-des-cantons","tag-canton-de-neuchatel","tag-canton-de-soleure","tag-canton-de-zurich","tag-canton-des-grisons","tag-canton-du-valais","tag-ofen","tag-sg-ddps","tag-swissmedic"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/291"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5103"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5117,"href":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5103\/revisions\/5117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}