{"id":3049,"date":"2013-05-27T08:38:00","date_gmt":"2013-05-27T07:38:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/?p=3049"},"modified":"2013-05-27T08:40:58","modified_gmt":"2013-05-27T07:40:58","slug":"la-suisse-franchit-un-premier-pas-en-direction-de-lopen-data","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/2013\/05\/la-suisse-franchit-un-premier-pas-en-direction-de-lopen-data\/","title":{"rendered":"La Suisse franchit un premier pas en direction de l\u2019open data"},"content":{"rendered":"<p>\u00a0<em>Par Julian Schmidli. <\/em><strong>L\u2019administration f\u00e9d\u00e9rale d\u00e9veloppe dans un projet pilote un portail r\u00e9serv\u00e9 aux donn\u00e9es librement accessibles. Objectif \u00e0 long terme : un catalogue central des donn\u00e9es des offices f\u00e9d\u00e9raux et des cantons.<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_3050\" class=\"wp-caption alignright\" style=\"width: 592px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3050\" src=\"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/files\/2013\/05\/bfs.jpg\" alt=\"\" width=\"582\" height=\"272\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Donn\u00e9es libres d\u2019acc\u00e8s: \u00e0 l\u2019aide de lunettes 3D, des collaborateurs de l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral de la statistique analysent des images pour une statistique de superficies. (Photo Keystone)<\/p><\/div>\n<p>Tandis qu\u2019aux Etats-Unis et en Grande-Bretagne il existe depuis des ann\u00e9es des portails pour les donn\u00e9es libres d\u2019acc\u00e8s, bien des pays peinent encore \u00e0 traiter le savoir accumul\u00e9 dans la transparence. Sous l\u2019\u00e9gide des Archives f\u00e9d\u00e9rales, l\u2019administration f\u00e9d\u00e9rale franchit d\u00e9sormais un premier pas en direction de l\u2019Open Government Data (OGD) et pr\u00e9voit un portail test.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Mercredi dernier, une d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019administration a livr\u00e9 une information sur un portail pilote suisse pour les donn\u00e9es libres d\u2019acc\u00e8s : le projet OGD@Bund. Outre les Archives f\u00e9d\u00e9rales, y sont associ\u00e9s l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral de topographie Swisstopo, la Biblioth\u00e8que nationale, M\u00e9t\u00e9oSuisse et l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral de la statistique. D\u2019autres administrations et certains cantons et communes devraient s\u2019impliquer dans le projet ces prochains mois.<\/p>\n<p>Andreas Kellerhals, directeur des Archives f\u00e9d\u00e9rales suisses, a soulign\u00e9 dans son expos\u00e9 qu\u2019il n\u2019entendait pas cr\u00e9er un espace pour des \u00abdonn\u00e9es soporifiques\u00bb, o\u00f9 les donn\u00e9es sommeilleraient en toute qui\u00e9tude. Le portail OGD est cens\u00e9 sonder le potentiel des donn\u00e9es: \u00abIl doit en ressortir quelque chose\u00bb, insiste-t-il. A cet effet, par le biais d\u2019un site web central, le portail permettra, d\u2019acc\u00e9der aux paquets de donn\u00e9es les plus divers, utilisables et combinables \u00e0 l\u2019envi. Id\u00e9alement, une telle plateforme de recherche devrait \u00eatre cr\u00e9\u00e9e pour toutes les donn\u00e9es publiques des offices et des d\u00e9partements, ainsi que pour les cantons et constituer un potentiel d\u2019utilisation \u00e9conomique et sociale suppl\u00e9mentaire. Les publics cibles sont les citoyens motiv\u00e9s, journalistes, scientifiques, programmeurs et d\u00e9veloppeurs de l\u2019\u00e9conomie priv\u00e9e.<\/p>\n<p>Les administrations associ\u00e9es travaillent depuis f\u00e9vrier 2013 \u00e0 la conception du portail et, pour la phase de test, elles mettent \u00e0 disposition un choix de leurs propres paquets de donn\u00e9es. L\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral de la statistique y placera par exemple toutes les donn\u00e9es concernant les \u00e9lections et l\u2019\u00e9volution d\u00e9mographique du pays. L\u2019objectif du projet pilote est de collationner de premi\u00e8res exp\u00e9riences du principe OGD et de continuer \u00e0 d\u00e9velopper le portail sur cette base. Le site donnera en outre acc\u00e8s \u00e0 un choix d\u2019applis et de graphiques d\u00e9velopp\u00e9s par le biais des donn\u00e9es du portail et stimulera l\u2019\u00e9change avec les utilisateurs.<\/p>\n<p>Pour l\u2019ensemble des parties associ\u00e9es, la question des licences des donn\u00e9es sera cruciale. Pour l\u2019heure, les conditions cadres l\u00e9gales de leur utilisation sont en voie d\u2019\u00eatre \u00e9claircies. Le but est d\u2019aboutir si possible \u00e0 une licence unique et d\u2019utilisation simple.<\/p>\n<p>David Oesch, coordinateur du g\u00e9oportail de Swisstopo, a \u00e9voqu\u00e9 les opportunit\u00e9s et les risques \u00e9ventuels \u00e0 l\u2019aide d\u2019exemples d\u2019utilisation concrets. Bon nombre d\u2019opportunit\u00e9s du portail sont limit\u00e9es, dit-il, par des lois et r\u00e8glements. Pour changer les choses, il faudra avant tout du temps.<\/p>\n<p>Le portail pilote devrait \u00eatre mis en service d\u00e9but septembre 2013 et mis \u00e0 disposition du public pour une phase test de six mois. Au terme de la phase test, il sera d\u00e9cid\u00e9 si la poursuite des travaux dans ce cadre a du sens.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Pour toute question concernant le projet OGD@Bund, l\u2019\u00e9quipe de projet des Archives f\u00e9d\u00e9rales (BAR) est \u00e0 disposition: <a href=\"mailto:opendata@bar.admin.ch\">opendata@bar.admin.ch<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il existe en outre, \u00e0 propos de ce portail, <a href=\"http:\/\/www.bar.admin.ch\/themen\/01648\/01652\/index.html?lang=fr\">une foire aux questions<\/a> (FAQ).<\/p>\n<p>Il existe \u00e9galement <a href=\"http:\/\/www.bar.admin.ch\/themen\/01648\/01651\/index.html?lang=de&amp;download=NHzLpZeg7t,lnp6I0NTU042l2Z6ln1acy4Zn4Z2qZpnO2Yuq2Z6gpJCDeIJ2fGym162epYbg2c_JjKbNoKSn6A--\">une pr\u00e9sentation<\/a> \u00e0 l\u2019occasion de la journ\u00e9e d\u2019information.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/data.gov.uk\/\">Le portail OGD britannique<\/a>, qui existe depuis quatre ans d\u00e9j\u00e0, constitue un exemple.<\/p>\n<hr \/>\n<p><em>Julian Schmidli est journaliste multim\u00e9dia au bureau d\u2019enqu\u00eates du Matin Dimanche et de la Sonntagszeitung.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0Par Julian Schmidli. L\u2019administration f\u00e9d\u00e9rale d\u00e9veloppe dans un projet pilote un portail r\u00e9serv\u00e9 aux donn\u00e9es librement accessibles. Objectif \u00e0 long terme : un catalogue central des donn\u00e9es des offices f\u00e9d\u00e9raux et des cantons. Tandis qu\u2019aux Etats-Unis et en Grande-Bretagne il existe depuis des ann\u00e9es des portails pour les donn\u00e9es libres d\u2019acc\u00e8s, bien des pays peinent [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[109],"class_list":["post-3049","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","tag-open-data"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3049"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3049\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3049"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}