{"id":2730,"date":"2012-06-21T13:42:52","date_gmt":"2012-06-21T12:42:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/?p=2730"},"modified":"2012-06-22T21:57:01","modified_gmt":"2012-06-22T20:57:01","slug":"loffice-de-conciliation-un-goulet-detranglement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/2012\/06\/loffice-de-conciliation-un-goulet-detranglement\/","title":{"rendered":"Le goulet d\u2019\u00e9tranglement Hanspeter Th\u00fcr"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_2731\" class=\"wp-caption alignleft\" style=\"width: 272px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2731\" src=\"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/files\/2012\/06\/Hanspeter-Thuer_jpeg.jpg\" alt=\"\" width=\"262\" height=\"382\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Il ne respecte pas les d\u00e9lais: Hanspeter Th\u00fcr, Pr\u00e9pos\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la transparence (Photo: Keystone)<\/p><\/div>\n<p><em>Par Hansj\u00fcrg Zumstein<\/em>. <strong>La loi sur la transparence nous est utile &#8211; \u00e0 nous journalistes &#8211; \u00a0qu&rsquo;\u00e0 la condition de pouvoir acc\u00e9der aux\u00a0documents dans un laps de temps raisonnable. Mais l\u2019office de conciliation, chez le Pr\u00e9pos\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 la transparence, reste un goulot d\u2019\u00e9tranglement. Hanspeter Th\u00fcr et ses services\u00a0remettent les demandes aux\u00a0calendes grecques et enfreignent ainsi la loi. La T\u00e9l\u00e9vision suisse al\u00e9manique SRF a\u00a0d\u00e9pos\u00e9 une d\u00e9nonciation \u00e0 l\u2019autorit\u00e9 de surveillance.<\/strong><\/p>\n<p>Pendant mes recherches pour mon <a href=\"http:\/\/www.videoportal.sf.tv\/video?id=a21cf8d2-3ba3-4f1a-8880-75f1d380c149&amp;referrer=http%253A%252F%252Fwww.comedx.sf.tv&amp;cid=comedy&amp;WT.zugang=comedy_vid\">film documentaire<\/a> sur la d\u00e9mission de\u00a0Philipp Hildebrand, j\u2019ai \u00e9galement eu recours \u00e0 la loi sur la transparence.\u00a0Lors de mes d\u00e9marches aupr\u00e8s de la Chancellerie f\u00e9d\u00e9rale, j\u2019ai demand\u00e9\u00a0un traitement acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 des requ\u00eates. Car ces informations \u00e9taient\u00a0n\u00e9cessaire \u00e0 la couverture de l&rsquo;actualit\u00e9. La Chancellerie f\u00e9d\u00e9rale a\u00a0effectivement r\u00e9pondu rapidement \u00e0 ma requ\u00eate du 23 mars : la r\u00e9ponse\u00a0est arriv\u00e9e le 5 avril d\u00e9j\u00e0. Exemplaire.<\/p>\n<p>Une partie de ma demande de consultation a toutefois \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e, raison\u00a0pour laquelle je me suis adress\u00e9 \u00e0 l\u2019office de conciliation, chez le <a href=\"http:\/\/www.edoeb.admin.ch\/org\/00447\/index.html?lang=fr\">Pr\u00e9pos\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 la transparence<\/a> \u2013 en indiquant\u00a0\u00e9galement que l\u2019information \u00e9tait n\u00e9cessaire \u00e0 la couverture de l&rsquo;actualit\u00e9 et que je demandais donc un traitement acc\u00e9l\u00e9r\u00e9. Le 17 avril,\u00a0l\u2019office de conciliation \u00e9crivait de mani\u00e8re lapidaire : \u00abNous devons\u00a0malheureusement d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 vous informer qu\u2019en raison d\u2019un manque\u00a0de ressources en personnel, l\u2019office de conciliation ne pourra pas\u00a0s\u2019ex\u00e9cuter dans le d\u00e9lai de 30 jours imparti par la loi. \u00bb J\u2019ai imm\u00e9diatement\u00a0r\u00e9agi en exigeant un d\u00e9lai de conciliation respectant le d\u00e9lai l\u00e9gal. Mais\u00a0l\u2019office de conciliation a ignor\u00e9 cette lettre et a laiss\u00e9 s\u2019\u00e9couler le d\u00e9lai de 30\u00a0jours. <a href=\"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/deutsch\/2012\/06\/nadelohr-schlichtungsstelle\/#more-2765\">La suite en allemand&#8230;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Hansj\u00fcrg Zumstein. La loi sur la transparence nous est utile &#8211; \u00e0 nous journalistes &#8211; \u00a0qu&rsquo;\u00e0 la condition de pouvoir acc\u00e9der aux\u00a0documents dans un laps de temps raisonnable. Mais l\u2019office de conciliation, chez le Pr\u00e9pos\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 la transparence, reste un goulot d\u2019\u00e9tranglement. Hanspeter Th\u00fcr et ses services\u00a0remettent [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[103],"class_list":["post-2730","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","tag-pfpdt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2730"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2730\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oeffentlichkeitsgesetz.ch\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}